Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

se différender

  • 1 se différender

    станови́ться ◄-'вит-►/стать ◄-'ну►/разли́чным[и]; отлича́ться ipf. друг от дру́га (se distinguer);

    en grandissant, ces jumeaux se \se différenderent de plus en plus — э́ти близнецы́ с во́зрастом стано́вятся всё ме́нее похо́жими [друг на дру́га]

    (de):

    il cherche toujours à se \se différender de ses camarades — он всегда́ стреми́тся отлича́ться от свои́х това́рищей

    Dictionnaire français-russe de type actif > se différender

  • 2 différencier

    vt.
    1. различа́ть/ различи́ть; отлича́ть/отличи́ть (de qch.);

    il n'y a que la couleur de leurs yeux qui les différencie — то́лько цвет глаз отлича́ет их друг от дру́га; ∑ они́ различа́ются то́лько цве́том глаз

    2. (introduire des différences) дифференци́ровать ipf. et pf.;

    différencier les méthodes — дифференци́ровать мето́дику

    math.:

    différencier une fonction — дифференци́ровать фу́нкцию

    vpr.
    - se différender

    Dictionnaire français-russe de type actif > différencier

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»